L'avis sur la Garmin Monterra - GPS Tracklog - Courir longtemps
Accueil » Top electronique running » L’avis sur la Garmin Monterra – GPS Tracklog

L’avis sur la Garmin Monterra – GPS Tracklog

L’avis sur la Garmin Monterra – GPS Tracklog

Garmin Monterra opinion

Voici la première unité Android de Garmin faite pour les sorties en pleine nature.

Le Garmin Monterra est le premier récepteur GPS portable Android de l’entreprise. Puisqu’il est si différent de ce qui l’a précédé, je vais concentrer mon opinion sur les changements à l’interface et quelques implications plus larges d’avoir un GPS basé sur Android avec un accès complet au marché des applications Google Play.

 

Deux modèles

Avant d’en venir à cela, permettez-moi de dire qu’il y a deux modèles Monterra : L’un avec une carte de base mondiale à environ 450€ et l’autre avec des cartes topographiques préchargées à l’échelle 1:100 000, qui coute un peu plus cher. Le modèle que j’ai essayé est le dernier.

Changements dans l’interface

Tous ceux qui ont l’expérience des téléphones portables Garmin et des smartphones Android récents ne seront pas confrontés à une grande courbe d’apprentissage avec le Monterra. En tant que personne répondant aux deux critères, j’ai trouvé le Monterra très intuitif et, dans une large mesure, offrant le meilleur des deux mondes.

Les premiers écrans que vous verrez probablement sont l’écran de verrouillage et l’écran d’accueil….

Garmin Monterra lock and home screens

Verrouillage et écrans d’accueil Garmin Monterra

La plus grande différence d’interface est peut-être que toutes les fonctions “page” familières de Garmin sont maintenant des applications, comme vous pouvez le voir ci-dessous à gauche. A droite se trouvent vos applications Android standard. Le Monterra a un accès complet à Google Play (le marché des applications Android), vous permettant de télécharger toute application compatible avec l’appareil.

Garmin Monterra app screens

Garmin Monterra écran des applications

Le troisième onglet dans le tiroir de l’application est pour les widgets, qui peuvent être ajoutés à n’importe quel écran d’accueil du Monterra. En plus du widget récréatif affiché sur l’image de l’écran d’accueil précédemment, quatre autres widgets Garmin peuvent être ajoutés aux cinq écrans d’accueil (en plus des widgets Android standard)

Garmin widgets

Garmin widgets

Autres options de personnalisation

Des profils et des tableaux de bord sont également disponibles, tout comme sur les autres ordinateurs de poche Garmin. Les profils peuvent être commutés à partir de l’écran de notification déroulant. Malheureusement, le Monterra n’a pas les raccourcis de boutons durs que l’on trouve sur les séries Montana et Oregon 600.

Cela dit, il y a un raccourci de verrouillage d’écran qui apparaît lorsque vous maintenez le bouton d’alimentation enfoncé (à gauche ci-dessous) et une longue pression sur le bouton d’accueil fait apparaître les applications récentes en mode standard Android (à droite ci-dessous)….

Android shortcuts

Raccourcis Android

Dans les ” applications ” Garmin, les choses sont très similaires à la façon dont elles apparaissent sur d’autres appareils Garmin récents. Voici quelques captures d’écran de la géocachette….

Geocaching screenshots

Captures d’écran de Geocaching

Notifications

La fonction de notification est à la fois une bénédiction et une malédiction. Le Monterra est livré avec toutes les applications Google de stock, donc à moins que vous n’y alliez et désactivez les notifications, votre email sera synchronisé, vous verrez des notifications de calendrier, etc. Vous aurez besoin de creuser profondément dans les paramètres individuels de l’application pour désactiver ces fonctionnalités…

D’un autre côté, vous pouvez activer et désactiver l’enregistrement des pistes (et changer de profil) dans le menu des notifications….

Garmin Monterra notifications

notifications du Garmin Monterra

Application Peak Finder

Depuis que Garmin a mis en avant l’application Peak Finder lors de l’annonce du Monterra, et parce que j’aime me lever haut et identifier les sommets à l’horizon, eh bien… bien sûr, j’ai vérifié. Ne vous attendez pas à une interface de réalité virtuelle où vous verrez réellement les pics. Non, ce que vous allez voir est montré ci-dessous :

Peak Finder app on the Garmin Monterra

application Peak Finder sur le Garmin Monterra

J’étais curieux de savoir ce qui fonctionnerait le mieux avec l’application, mon téléphone (un Samsung Galaxy Nexus) ou le Monterra. Bref, le Garmin a gagné. Le téléphone était beaucoup plus lent à acquérir les données de localisation et n’a pas bien suivi la trajectoire, car j’ai fait un panoramique à l’horizon.

Ce qui ne veut pas dire que le Monterra était parfait – il semblait être éteint, peut-être 5 degrés environ (voir la section Bugs ci-dessous). Néanmoins, j’ai été en mesure de déterminer facilement quels étaient les pics.

Une autre note – l’application n’est pas idéale ; il y avait peu de pics nommés dans certaines régions.

Les implications d’Android

Le système d’exploitation Android ouvre un monde de possibilités. Par exemple, j’ai pu renommer des fichiers de carte.img en utilisant le gestionnaire de fichiers Astro. Plus de limites pour les tuiles de carte. Je parie que vous pourriez faire la même chose avec les waypoints, les requêtes de poche de géocaching, etc.

Lorsque j’ai essayé de télécharger un fichier.gpx depuis GPS Tracklog, le navigateur Chrome n’a pas voulu le télécharger mais l’a ouvert sous forme de fichier texte. J’ai cependant pu télécharger un fichier.gpx à partir d’un autre site en tant que fichier XML. Quand je l’ai cherché dans Astro, il m’a demandé si je voulais “Importer un fichier GPX”. Dès que je l’ai fait, il s’est ouvert dans le gestionnaire de waypoints Garmin.

Opening downloaded gpx files

Ouverture des fichiers GPX téléchargés

Le fait que Chrome choisisse d’ouvrir plutôt que de télécharger un fichier GPX pourrait éventuellement être contourné en utilisant un autre navigateur, mais je n’ai pas vraiment essayé.

D’autres applications de cartographie, comme Google Maps et Orux Maps, fonctionnaient bien quand je les ai essayées.

Je suis sûr que cela ne fait que commencer par rapport aux possibilités offertes par un Handheld Garmin basé sur Android. Une belle aire de jeux pour ceux qui aiment expérimenter !

Une autre chose à mentionner ici – si Garmin choisit de mettre à jour les applications individuellement, cela pourrait rendre de nouvelles fonctionnalités et des mises en page améliorées disponibles aux utilisateurs très rapidement. Je me demande s’ils le feront, et comment ils le contourneront s’ils ne le font pas.

Ce n’est pas éteint

Sur la plupart des ordinateurs de poche Garmin, si vous appuyez sur le bouton d’alimentation, vous obtenez un écran qui vous permet de modifier les paramètres de rétroéclairage ; vous appuyez sur le bouton d’alimentation pendant quelques secondes pour l’éteindre.

Ce n’est pas le cas sur le Monterra – appuyez sur le bouton d’alimentation et l’écran s’éteint. Vous pensez peut-être qu’il est éteint, mais vous n’avez fait que mettre l’écran en veilleuse. Si vous faites cette erreur, vous pouvez revenir plus tard pour constater que vos piles sont déchargées. Vous devez appuyer longuement sur la touche et sélectionner Mise hors tension pour l’éteindre.

Bugs

Je n’ai pas trouvé de bugs notable durant mes tests.

Quelque chipotages quand même

Il y a d’autres choses que l’on peut ne pas aimer. La résolution de 272 x 480px est extrêmement faible. Mais il y a sans aucun doute une raison à cela – améliorer la visibilité dans un large éventail de conditions d’éclairage extérieur. Après tout, vous voulez un écran plus lumineux que celui de votre smartphone par une journée ensoleillée, n’est-ce pas ? Moins de densité de pixels signifie plus de lumière réfléchie vers vos yeux.

Je dirai que les écrans les moins beaux sont les écrans Android – regardez le widget de batterie sur l’image de l’écran d’accueil en haut de ce post. Une fois que vous êtes dans les applications Garmin, où la société a optimisé les choses pour cette résolution d’écran, elles ont l’air plutôt bien.

Conclusion

Malgré tout, j’aime bien l’appareil. Il n’est pas parfait, utilise une ancienne version d’Android, mais les applications sont toujours compatible.

Son autonomie est plus que correct, et le fait que l’appareil propose un appareil photo intégré est plutôt bien pensé pour ne pas s’encombrer avec toujours plus de matériel lors des sorties.

 

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *